[EN below]
Glückliches und respektvolles was auch immer
... Dieses Jahr neigt sich dem Ende, wir haben viel geschafft und sicher liegt noch vieles vor uns. Ich hoffe alle hatten Spaß am LPD, egal ob als Veranstalter Besucher oder Helfer, und das wir im nächsten Jahr wieder alle zusammen die Welt ein Stückchen weiter bewegen.
Was immer Ihr zu feiern habt um das neue Jahr zu begrüßen, ich hoffe, Ihr macht das im Kreise Eurer Lieben.
Schonmal ein herzliches Prosit! 🥂
Und, bis Neulich! 🖖
----
Happy and respectful whatever
... This year is drawing to a close, we have achieved a lot and certainly there is still a lot ahead of us. I hope everyone enjoyed the LPD, whether as organizer, visitors or helpers, and that next year we will all move the world a little bit further together.
Whatever you have to celebrate to welcome the new year, I hope, you do it in the circle of your loved ones.
A hearty cheers already! 🥂
And, see you the other day! 🖖
